7/12/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 28 Maldición

Bah, estuve en finales así que el cap puede que no me haya quedado tan bueno en español, pero mejor que las blasfemias de los brasileiros si está :v

En fin, todavia necesitamos ayuda con el tomo 6, así que pueden aportar en el botón de donaciones, o adquiriendo algo de esta lista: http://www.amazon.com/gp/registry/wishlist/34CGOTKXTEO2S/ref=topnav_lists_1?sort=priority (porque si alguien lo compra entonces yo ya no gasto en eso sino en el tomo 6-7 evidentemente).

Disfruten el capítulo~
#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

19/11/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 27 La manzana dorada

Bueno, tomó mas tiempo de lo que esperaba pero estoy ocupada estos meses y el capítulo fue imposible hacerlo más rapido con tanto redraw.

Sobre el tomo 6, no lo hemos comprado porque no hay dinero para ello, y aunque conocemos a alguie  que si lo tiene, esta persona no planea escanearlo para nosotros, asi que necesitamos su colaboración para adquirirlo.

El Drama CD, como ya había dicho, no lo vamos a traducir, y considerando que SSPedia compartió el rip no le veo mucho caso a subirlo yo, así que ahí queda.

Por último, estoy compartiendo esta lista de Amazon por si gustan agradecernos de alguna manera que no involucre una transacción directa de efectivo y que, en última instancia tambien nos incentiva a seguir haciendo esto. Como siempre, no están obligados a nada, pero si alguien gusta ahí esta la opción.
¡Disfruten el cap!

#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

27/9/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 26 Los protectores

Pues son 24 páginas así que fue relativamente rápido sacar el cap. En fin, el siguiente mes sale el Drama CD (que definitivamente no traduciremos) y el tomo 6, así que si gustan donar, pueden hacer via paypal.
Disfruten el cap~

#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

Descarga:

7/9/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 25 Juramento

Spoiler: Mii dies :^)
Bah, les dije que me iba a tardar, pero ahí está.
No, no trae la Galaxy Gallery en español, no voy a sacar eso más que en inglés y lo encuentran acá.
No, tampoco trae las postales de aniversario de la Champion RED, esos los pueden encontrar acá.
Disfruten~

#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

Descarga:

24/7/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 24 El jardín de la malicia

¡Release simultáneo en inglés porque sí!
Ahora, la Champion RED que sigue va a tare un libro de ilustraciones con los dorados dibujados por los mangakas de los spin-off de Saint Seiya, pero ya compre tomos 4 y 5 y no tengo para preordenar esa, así que si gustan apoyar, pueden donar en el boton de donaciones~
¡Disfruten el cap!

EDIT: En el ajetreo por sacar ambas versiones parece que se me olvidó la página 25 :v
pueden descargar la página faltante (si quieren) aquí http://i.imgbox.com/4ZUHYFk8.png o usar el link de dropbox que ya está actualizado.

#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

Descarga:

13/7/15

Saint Seiya - Saintia Sho (Volumen 5)



A partir de junio de 2017 retiramos descarga de los tomos en apoyo a la licencia de Seven Seas. Nuestra versión de los extras de los tomos 7 en adelante son exclusivos, y bajo demanda, de los colaboradores del Patreon.


Con esto estamos al corriente con todo lo que ha salido de Sho hasta hoyl~

La lista de extras para el tomo 5 es la siguiente:
  • Desplegables extra: Portada original del stage 20 color, y Aphrodite y DeathMask.
  •  El Stage 20 recibe portada nueva.
  • Cambio de títulos para el Stage 18: "Sombras reptantes".
  • Extensión al Stage 19 (9 páginas + 2 páginas alteradas respecto a la edición de la revista) y 20 (1 páginas + 2 páginas alteradas respecto a la edición de la revista).
  • Página de créditos con Saga.
  • Esquema para Elda.
  • Tarjetas de regalo para Yurindo, Gamers, Animate, etc (en MQ por insistencia de la fuente original).
Correciones nuestras:
  • Algunas páginas reemplazadas por la versión del tomo (for quality's sake).
Como siempre les recuerdo que no reedito prácticamente nada, así que puedo haber olvidado algo.

 #ShomáscanónicoqueOmegayLC

Tomo 5
Descargas:
A partir de junio de 2017 retiramos descarga de los tomos en apoyo a la licencia de Seven Seas. Nuestra versión de los extras de los tomos 7 en adelante son exclusivos, y bajo demanda, de los colaboradores del Patreon.

-No hay online para los extras-

29/6/15

Saint Seiya - Saintia Sho (Volumen 4)


A partir de junio de 2017 retiramos descarga de los tomos en apoyo a la licencia de Seven Seas. Nuestra versión de los extras de los tomos 7 en adelante son exclusivos, y bajo demanda, de los colaboradores del Patreon.


Hasta apenas juntamos lo suficiente para comprar el tomo 4, así que aquí esta. Creo que está todo, asi que no vengan a quejarse.

La lista de extras para el tomo 4 es la siguiente:
  • Desplegables extra: Georg, Juan y Katya vs Xiao y Mii, y la portada original del Stage 12 a color.
  • La portada a color del Stage 15 pasa a ser la portada del tomo. El Stage 15 no recibe portada nueva.
  • Cambio de títulos para el Stage 15 y 16: "Los asesinos del Santuario" y "Invitación con aroma a rosas" respectivamente.
  • Extensión al Stage 13 (3 páginas + 3 páginas alteradas respecto a la edición de la revista) y 14 (2 páginas + 2 páginas alteradas respecto a la edición de la revista).
  • Cambios a diálogos en el Stage 16.
  • Página de créditos con Aphrodite.
  • Esquemas para Xiao y Katya.
  • Tarjetas de regalo para Yurindo, Gamers, Animate, etc. (en MQ por insistencia de la fuente original).
Correciones nuestras:
  • Sustitución de la página final del Stage 16 por la versión del tomo.
Como siempre les recuerdo que no reedito prácticamente nada, así que puedo haber olvidado algo.

 #ShomáscanónicoqueOmegayLC

Tomo 4
Descargas:
A partir de junio de 2017 retiramos descarga de los tomos en apoyo a la licencia de Seven Seas. Nuestra versión de los extras de los tomos 7 en adelante son exclusivos, y bajo demanda, de los colaboradores del Patreon.

-No hay online para los extras-

5/6/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 22 La resurreción de Eris

Well, shit happened...
En otras noticias, Hermandad Saint Seiya traduce a español la versión de Dalone, cuando Dalone traduce al portugués la mía... just saying :v

EDIT: yolo, se me olvidó la antepenúltima página doble. Ya está agregada a la descarga de dropbox, no voy a resubir la versión online y tambien pueden descargarla de aquí: http://i.imgbox.com/7UP9wEKS.png

#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

Descarga:

1/5/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 21 La batalla mortal en las 12 casas

Pues nada, ¡aquí está el stage 21!
Eh... Si notan cosas raras en el cap... es culpa de Alex (?)
¡Recuerden que pueden apoyarnos a través del botón de donaciones a la derecha del blog para que podamos comprar los volumenes y las revistas!
Y pues ya nada, disfruten el cap xD

#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:
TuManga
(Trollmanga) Submanga

Descarga:

9/4/15

Bueno, esto es vergonzoso...

Haha, esto es ligeramente vergonzoso, pero después de darle vueltas al nombre del capítulo, al fin le entendí :v El título hace referencia a la flecha de Sagitta que se clava en el pecho de Saori, por eso es que el título correcto es "En dirección al corazón". No voy a resubirlo, pero si quieren descargar la portada con el título correcto para actualizar sus archivos, solo deben darle click a la imagen. Eso era todo.

10/3/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 19 La noche antes de la batalla decisiva

Que conste que yo les advertí que me iba a tardar en sacar los caps...
¡Pero bueno, que al menos no somos SSFotos ni ponemos las tonterías con las que salen :v!
No hay mucho que decir salvo la falta de dinero para comprar el tomo 4 (para lo cual pueden donarnos en el botón de paypal que encontrarán a la derecha del blog) y la insistencia en que somos la versión canónicamente incanónica :v
En fin, disfruten su capítulo xD

#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

Descarga:

2/2/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 18 Elda

¡Conseguí raws! Pero mi semestre está para morirse y no pude terminar de limpiar antes de que A4S sacara su versión... En fin, al menos no tenemos incongruencias por acá :v

Ahora, ¿qué va a pasar con Sho en lo que acaba este semestre? Está difícil, porque en el peor de los casos me desaparecería hasta mayo-junio, lo que atrasaría nuestra versión de los capítulos 19 (que sale este 19 de febrero) a 23, consigamos raws o no, en especial porque soy la única que sabe limpiar las raws (eso es diferente de typear, ojo) y no tengo tanto tiempo para instruir a un novato :v En el lado amable de las cosas, puede que solo me atrase un par de semanas con los caps, pero como dije, todo es relativo a cuanto tiempo libre le pueda sacar a mi horario nuevo.

En cuanto al tomo 4, como ya dije, empecé semestre y estudiar literatura implica comprar libros, así que toda aportación para la compra del mismo es agradecida de todo corazón.
Entonces,  ¡disfruten su capítulo!

#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

Descarga:

24/1/15

Saint Seiya - Saintia Sho (Volumen 3) + Re-release Vol. 1-2


A partir de junio de 2017 retiramos descarga de los tomos en apoyo a la licencia de Seven Seas. Nuestra versión de los extras de los tomos 7 en adelante son exclusivos, y bajo demanda, de los colaboradores del Patreon.

Decidí hacer un post para el release del tomo 3 y la resubida de los tomos 1-2 por dos principales razones: Si solo actualizaba los posts anteriores, podía pasar que algunos no vieran los rehost, y porque todos los tomos traen mucho más de lo que incialmente esperaba sacar~ Si, por eso me tarde. Los tomos no solo incluyen los capítulos y los extras que normalmente vienen en el tomo físico, tambien traen las tarjetas de regalo que regalaban en la compra del tomo en un determinado establecimento en Japón = u = Si fueron de los que descargaron el primer batch de tomos, les recomiendo que vuelvan a descargarlos porque no voy a sacar las postales parte :v hahaha pero en serio, creo que cambie algunas cosas en los primeros 2 tomos pero la verdad no me acuerdo, aunque no está mal que relean Sho desde el principio, he xD

Para el reshare, como ví que muchos se confundieron con lo de los archivos sin extensión (y como de todos modos eso no evitó que MEGA quitara los archivos) ahora los subí sin modificación alguna a otro servidor. Si se vuelven a caer los links, avisen por FB o por el chat y ya veo yo si me da tiempo de resubir.

En fin, la lista de extras para el tomo 3 es la siguiente:
  • Portada alternativa incluída en la Champion RED 12 de 2014 (sin marca de agua).
  • Desplegables extra: Atë, Phonos y Emony, y la portada original del Stage 11.
  • Portada a color inédita con Eris/Kyoko y Shoko con la armadura de Equuleus
  • Portadas nuevas para el Stage 11 y 12, sustituyendo la portada a color que pasa a ser desplegable y sustituyendo la portada original del tomo 12 que incluía a Saori junto a los 5 protagonistas del clásico.
  • Extensión al Stage 11 (1 página) y 12 (6 páginas + 7 páginas alteradas respecto a la edición de la revista).
  • Cambios a diálogos en el Stage 12.
  • Página de créditos (inédita por nuestra parte)
  • Tarjetas de regalo para Yurindo, Gamers, Animate, etc. (4 en HQ + 1 en LQ por problemas técnicos con el scan original).
Correciones nuestras:
  • Cambio del título del Stage 11 a "Estrella de traición".
  • Sustitución de la portada del Stage 10 por la versión del tomo (sin letras).
  • Sustitución de la página final del Stage 12 por la versión del tomo.
Una vez más les recuerdo que no reedito prácticamente nada, así que puedo haber olvidado algo.

Y para los que van por ahí imprimiendo y vendiendo esto, por lo menos compartan para comprar los tomos =A=

 #ShomáscanónicoqueOmegayLC

A partir de junio de 2017 retiramos descarga de los tomos en apoyo a la licencia de Seven Seas. Nuestra versión de los extras de los tomos 7 en adelante son exclusivos, y bajo demanda, de los colaboradores del Patreon.

-No hay online para los extras-

19/1/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 17 Bondad y Maldad

Pues a estas alturas del mes, y con el 18 saliendo en estos días, me resigné a que no conseguiría raws de este cap y pues ni modo. Ojalá tenga más suerte con el siguiente (o que me alcance para ordenar el tomo 4 al menos).

Los capítulos anteriores los he resubido a tumanga ya que parece es el único sitio, además de MC, donde no me borran nada... Para los que esperan la descarga de los tomos 1 y 2, en lo que termino de arreglar eso, los caps 1 a 8 están en tumanga tal como vienen en los tomos por subir (sin todos los extras, porque sino no tiene caso que ponga la descarga) así que pueden ir por allá a leerlo por lo mientras.

Y eso es todo. Mi semestre empieza el otro lunes, así que ya veremos como nos va con Sho.

Disfruten~

#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

Descarga:
Dropbox
Shared
lolabits (pass:skdscansssss1)

8/1/15

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 16 Aphrodite

No queria hacer esto sin raws, pero no me dieron nada so tuve que utilizar la limpieza de A4S =A=

Por otro lado, estuve ocupada todo noviembre y parte de diciembre decidí irme de vacaciones (for a change) así que no tuve ganas de hacer nada por un rato.

Como nota aparte, el capítulo lo hice yo sola porque todos los demás "querían vacaciones".

Y ya. El 17 saldrá algún día porque sigo sin dinero para comprar la Champion RED.

PD: El tomo 3, aunque ya casi está, no está siendo nada fácil desempastar unas páginas dobles que son extra en el Stage 12 así que no sé hasta cuando lo tendré listo (espero antes de que saque el 17) y no tengo dinero para el tomo 4. Además, Batoto ya pidió borrar Sho asi que el online solo sirve en los demas lectores. MEGA tambien esta borrando los links asi que solo queda Dropbox o Shared.

#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

Descarga: