25/7/16

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 36 Odio y envidia

Y tres capítulos después, sigo sin saber si Ryuthos es un mugre niño o niña (en inglés lo tenemos como niña porque con estos traps ya no se sabe). En fin, 20 páginas, supongo que por la expo en Francia y eso, pero estoy tan cansada que no quiero ni pensar en la página a color del siguiente cap ; A ; (y tampoco en lo que sea que sea eso del poster de baño de Saga :v)

Como ya casi se me terminaron mis vacaciones y tengo mejores cosas que hacer (además de, ya saben, mantener a mis mojigatos sin nada mejor que hacer como, no sé, una vida, o creerme el siguiente jorge de pedazo), no creo que el tomo 7 quede este mes, pero es probable que lo saque antes que anuncien el tomo 9, no teman :v Si pueden apoyarnos a comprar los tomos 8 (y 9, ya que estamos), consideren dejar una donación :D

Disfruten el cap :P
#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

¡Descarga el capítulo de nuestro servidor de descargas!

13/7/16

[Featurette] Saint Seiya Golden Age (fragmento)



Y como prometimos, ¡nuestro aporte del Golden Age! Si no lo sabían, el Golden Age es una especie de novela que escribió Okada para el 30 aniversario del Saint Seiya. Lo especial de este librito es que tiene ilustraciones de Okada, Chimaki y Jun Koga para acompañar el texto, mientras Shiori hizo 15 páginas de la novela en forma de manga que son parte de la pelea de Hyoga y Shiryuu contra uno de los enemigos de la historia, Ex.

Como ya habiamos anunciado, solo estamos sacando las ilustraciones y las páginas de Shiori, pues no contamos con el personal necesario para sacar toda la novela como quisieramos. Sin embargo, esperamos que estas páginas le sean útiles a algún grupo que le dedique el esfuerzo que se merece para traducir el resto.

Este release se hizo en conjunto con nuestros amigos de Hermandad Saint Seiya y pueden visitar sus facebook para leer sus aportes de Saintia Sho y Hero of Heroes a color. Asi mismo, ellos trabajaran estas mismas ilustraciones a color, aunque eso lo sacaran conforme les convenga a ellos. Por el momento esperamos que esto sea de su agrado y nosotros seguiremos trabajando con Sho.
Disfruten el release :D

 #ShomáscanónicoqueOmegayLC

Saint Seiya Golden Age
¡Descarga desde nuestro servidor!

-Ya que se trata de un one-shot que no está completo, no subiremos online.-

11/7/16

Saint Seiya - Saintia Sho (Volumen 6)


A partir de junio de 2017 retiramos descarga de los tomos en apoyo a la licencia de Seven Seas. Nuestra versión de los extras de los tomos 7 en adelante son exclusivos, y bajo demanda, de los colaboradores del Patreon.


A partir de este tomo es que Chimaki empezó a poner más extras y cambios que en los anteriores, entonces tardamos un poco más en identificarlos y reemplazar las páginas de las versiones de revista y por eso los tomos están tardando más, pero al gún día nos pondremos al corriente otra vez :v
Al menos tenemos la mayoría de los cambios, que son más que las que ponen en sspedia xD

La lista de extras para el tomo 6 es la siguiente:
  • Desplegables extra: Portada original del stage 22 a color, y Aiolia y Saga.
  •  El Stage 22 no recibe portada nueva.
  • Extensión al Stage 23 (4 páginas + 2 páginas alteradas respecto a la edición de la revista) y 25 (2 páginas + 2 páginas alteradas respecto a la edición de la revista).
  • El stage 21 tiene cambios estéticos y de diálogo en 3 páginas.
  • Página de créditos con Elda, Xiaoling, Juan y Georg.
  • Esquema para la nueva armadura de Shoko.
  • Tarjetas de regalo para Yurindo, Gamers, Animate, etc (en MQ por insistencia de la fuente original).
Correciones nuestras:
  • Algunas páginas reemplazadas por la versión del tomo (for quality's sake).
Como siempre les recuerdo que puedo haber olvidado algo.

 #ShomáscanónicoqueOmegayLC

Tomo 6
Descargas:
A partir de junio de 2017 retiramos descarga de los tomos en apoyo a la licencia de Seven Seas. Nuestra versión de los extras de los tomos 7 en adelante son exclusivos, y bajo demanda, de los colaboradores del Patreon.

-No hay online para los extras-

Saint Seiya - Saintia Sho: Stage 35 Momento de decisión

Nuestro typesetter estaba ocupado y yo estaba trabajando con el tomo 6, por eso tardó en salir. De hecho este estaba ayer, pero tenía que revisar unas cosas del servidor de descarga y hasta apenas lo subí :P

Del Golden Age sacaremos las ilustraciones y las 15 páginas que dibujo Shiori. El resto supongo que algún foro lo sacará, pero por nuestra parte es lo que tenemos ayuda para hacer. Además, en conjunto con nuestros amigos de Hermandad Saint Seiya esas páginas también sladrán en color, pero eso ya será acorde a el tiempo de ellos.

Al mismo tiempo de escribir esto se está subiendo el tomo 6, pero ya que lolabits cerró estamos usando sendspace para compartirlo, por lo que esperamos nos apoyen descargandolo para que no lo borren después de los 30 días. Los otros tomos tambien se resubiran ahí, pero eso a lo largo de la semana.

BTW: sigo sin saber si Ryuthos es niña (porque parece) o si es niño (y es trap, porque me habla con "boku") y "gaki" no tiene género entonces yolo, a ver que sale después :v

Disfruten el capítulo~
#ShomáscanónicoqueOmegayLC

Online:

¡Descarga el capítulo de nuestro servidor de descargas!